Регистрация брака в Украине

Все вопросы, связанные с семейными отношениями регулируются Семейным кодексом Украины. По этому кодексу «Брак – это семейный союз мужчины и женщины, зарегистрированный в государственном органе регистрации актов гражданского состояния».

Религиозный обряд (венчание) или гражданский брак не дают супругам юридических прав и обязанностей семьи. В браке мужчина и женщина имеют равные права и обязанности. Супруги имеют одинаковые права на пользование имуществом, которое было приобретено во время совместной семейной жизни.

Мужчина и женщина имеют одинаковые права на уважение своей индивидуальности, своих привычек, на физическое и духовное развитие, получение образования, создание условий для работы и отдыха.

Супруги имеют право распределить между собой обязанности в семье и совместно решать все важные вопросы семейной жизни. Каждый из супругов имеет право на материнство или отцовство и обязан содержать детей до совершеннолетия. Мужчина и женщина свободны в выборе профессии и место проживания.

Для официальной регистрации брака необходимо только взаимное согласие лиц, которые решили вступить в брак и достижение ими брачного возраста.

Работник ЗАГСа должен ознакомить жениха и невесту с условиями и порядком регистрации брака, с правами и обязанностями будущих супругов, будущих родителей. Предупредить про ответственность за скрытую информацию, которая может препятствовать регистрации брака.

Прежде чем ставить штамп в паспорте, необходимо определиться с фамилией. Каждый из супругов может сохранить свою добрачную фамилию или перейти на фамилию жениха или невесты.

Порядок регистрации брака в Украине в вопросах и ответах

На этой странице собраны часто задаваемые вопросы, касающиеся порядка и нюансов регистрации брака в Украине, а также ответы на них. Если Ваша ситуация нестандартная и Вы хотите задать вопрос касающийся регистрации брака, Вы можете сделать это здесь.
Что нужно взять в ЗАГС в день росписи?
Если Вы будете проводить торжественную регистрацию брака, обязательно возьмите с собой в ЗАГС следующее:
  • Паспорта
  • Свадебный рушник
  • Свадебный каравай
  • Бокалы для молодоженов
  • Обручальные кольца
  • Шампанское
  • Коробка конфет

Паспорта необходимо будет отдать сотрудникам ЗАГСа ещё до начала торжественной регистрации, чтобы они внесли необходимые записи (поставили штампы в паспорта).
Что главное не забыть в день регистрации брака?
Регистрация брака не состоится, если Вы придете в ЗАГС без паспортов. Присутствие жениха и невесты обязательно.
Какое основание для брака?
Брак основывается на свободном согласии женщины и мужчины. Принуждение женщины и мужчины к браку не допускается. Женщина и мужчина, которые желают зарегистрировать брак, подают лично письменное заявление по установленной форме в ЗАГС (государственный орган регистрации актов гражданского состояния).
Какие документы необходимо предоставить в ЗАГС при оформлении заявления на регистрацию брака?
При регистрации брака в ЗАГС подаются:
  • Паспорта или паспортные документы жениха и невесты
  • Квитанция об уплате госпошлины (квитанцию и банковские реквизиты необходимо взять в отделе ЗАГС перед подачей заявления)
Какие документы необходимо предоставить в ЗАГС, если брак регистрируется повторно?
При регистрации повторного брака предоставляются следующие документы:
  • Паспорта или паспортные документы будущих супругов
  • Свидетельство о расторжении предыдущего брака или Свидетельство о смерти бывшего супруга (супруги)
  • Квитанция об уплате госпошлины (квитанцию и банковские реквизиты необходимо взять в отделе ЗАГС перед подачей заявления)
Кто подает заявление о регистрации брака в ЗАГС?
Заявление о регистрации брака подают жених и невеста лично.
Может ли кто-то другой (не жених и невеста) подать заявление в ЗАГС?
Если жених и (или) невеста не могут по уважительным причинам лично подать заявление о регистрации брака в ЗАГС (государственный орган регистрации актов гражданского состояния), то такое заявление нотариально засвидетельствованное, могут подать их представители. Полномочия представителя должны быть нотариально засвидетельствованы.
Заявление на регистрацию брака подается только по месту жительства?
Заявление о регистрации брака подается женщиной и мужчиной в любой ЗАГС (РАГС) (государственный орган регистрации актов гражданского состояния) за их выбором, независимо от места прописки.
Как называют мужчину и женщину, которые подали заявление о регистрации брака в ЗАГС?
Лица, которые подали в ЗАГС заявление о регистрации брака, считаются женихом и невестой.
Обязательно ли присутствие жениха и невесты в момент регистрации брака?
Присутствие невесты и жениха в момент регистрации их брака является обязательным.
Можно ли совершить брак через представителя?
Регистрация брака в ЗАГСе через представителя не допускается.
Какой брачный возраст установлен на Украине?
Право на брак имеют лица, которые достигли брачного возраста. Брачный возраст для женщины устанавливается в семнадцать лет, а для мужчины – в восемнадцать лет. Лица, которые желают зарегистрировать брак, должны достичь брачного возраста на день регистрации брака.
Можно ли зарегистрировать брак в возрасте меньшем, чем установлено Семейным кодексом Украины?
Зарегистрировать брак в возрасте меньшем чем установлено Семейным кодексом Украины можно, в этом случае отметка про регистрацию брака ставится в свидетельство о рождении. Право на брак предоставляется по решению суда.
Какой срок установлен для регистрации брака?
Брак регистрируется в ЗАГСе по истечении одного месяца со дня подачи лицами заявления о регистрации брака.
Можно ли зарегистрировать брак в меньший срок, чем установлено законом?
При наличии уважительных причин этот срок может быть сокращен руководителем районного отдела ЗАГСа (РАГСа). В особых случаях брак может быть зарегистрирован в день подачи заявления (угроза жизни, беременность, рождение ребенка).
Какие причины можно назвать уважительными для регистрации брака сразу после подачи заявления?
В случае беременности невесты, рождение ею ребенка, а также если есть непосредственная угроза для жизни невесты или жениха, брак регистрируется в день подачи соответствующего заявления или в любой другой день по желанию новобрачных в течение одного месяца.
Может ли ЗАГС отказать в регистрации брака?
Да, ЗАГС может отказать в регистрации брака, если есть сведения о наличии препятствий к регистрации брака. Руководитель ЗАГСа (государственного органа регистрации актов гражданского состояния) может отложить регистрацию брака, но не более как на три месяца.
Можно ли обжаловать отказ ЗАГСа в регистрации брака?
Решение ЗАГСа об отказе в регистрации брака может быть обжаловано в суде.
Кому запрещено вступать в брак?
На Украине запрещено насильственное вступление в брак и регистрация людей с умственными заболеваниями, кроме того, не могут вступать в брак близкие родственники, а также усыновители и усыновленные.
Если регистрация в назначенный день в ЗАГСе не состоялась?
Если регистрация брака в ЗАГСе в определенный день не состоялась, заявление о регистрации брака считается недействительным по истечению трех месяцев со дня подачи.
Где регистрируется брак?
Брак регистрируется в помещении ЗАГСа (государственного органа регистрации актов гражданского состояния). По заявлению жениха и невесты регистрация брака проводится в торжественной обстановке.
Можно ли зарегистрировать брак не в ЗАГСе?
Да, можно. По заявлению жениха и невесты регистрация брака может состояться по их местожительству, за местом предоставления стационарной медицинской помощи или в другом месте, если они не могут по уважительной причине прийти в ЗАГС (государственный орган регистрации актов гражданского состояния). В таких случаях уважительная причина должна быть подтверждена документально.
Как регистрируются браки в Украине с иностранцами?
Браки с иностранцами регистрируются по законам Украины.
Как документально оформляется регистрация брака в ЗАГСе?
Государственная регистрация брака удостоверяется Свидетельством о браке, образец которого утверждает Кабинет Министров Украины. В паспортах или паспортных документах лиц, которые зарегистрировали брак, на соответствующей странице проставляется штамп о регистрации брака с указанием фамилии, имени, отчества и года рождения второго из супругов, места и времени регистрации брака.
Какая информация указывается в свидетельстве о заключении брака?
В свидетельстве о заключении брака указываются:
  • Фамилия (до и после заключения брака), имя, отчество
  • Дата и месяц рождения каждого из сочетающихся браком
  • Гражданство
  • Дата заключения брака
  • Дата составления и номер записи акта о заключении брака
  • Наименование органа записи актов гражданского состояния, заключившего брак
  • Дата выдачи свидетельства о браке
Сколько стоит регистрация брака?
Стоимость регистрации брака без торжественной церемонии (2008 год):
  • Подача заявления – государственный сбор 0,85 грн.
  • Свидетельство о регистрации брака: выдача - бесплатно, ламинация – 4-5 грн.
  • Стоимость торжественной регистрации: от 40 до 120 грн.
Какая информация вносится ЗАГСом в запись акта о заключении брака?
В запись акта о заключении брака вносятся:
  • Фамилия до и после заключения брака
  • Имя, отчество
  • Дата, место рождения, возраст
  • Гражданство
  • Сведения о месте жительства
  • Сведения о документе, подтверждающем прекращение предыдущего брака
  • Реквизиты паспортов
  • Дата составления и номер записи акта
  • Наименование органа записи актов гражданского состояния
  • Серия и номер свидетельства о браке
Что нужно знать про смену фамилии?
Фамилию имеют право поменять как жена, так и муж. Возможно кто-то захочет взять двойную фамилию. В настоящее время многие девушки хотят остаться на своей девичьей фамилии, поводы для этого могут быть самые разные, например, это связано с профессиональными интересами, или она дорога как честь семьи.

Принимая такое решение, девушка должна быть уверена, что ее будущий муж лояльно к нему относится. Если же для него это принципиально важно, лучше не упорствовать, в будущем ваша неуступчивость может стать причиной серьезных ссор.

Информация про перемену фамилии.
Какую информацию про будущего супруга (супругу) необходимо иметь до свадьбы?
Во время приема заявления работники загса информируют Вас о необходимости пройти медицинское обследование и по желанию молодоженов дают направление на обследование по установленному образцу.


Образец заявления для регистрации брака в Украине

До _____________________________
(назва органу реєстрації актів
________________________________
цивільного стану)
від _____________________________
(прізвища, імена, по батькові)
Реєстрацію шлюбу призначено
на "___" ____________ 20__ р. о _____ годині ____ хвилин
________________________________
(підпис посадової особи, яка приймала заяву)
Шлюб зареєстрований ______________, актовий запис N ___
(число, місяць, рік)
Місце для квитанції
про сплату державного мита

ЗАЯВА
про реєстрацію шлюбу

Інформація Він Вона
1. Прізвище.    
2. Власне ім’я.    
3. По батькові.    
4. Дата народження. Вік.    
5. Місце народження (місто, село, район, область, держава).    
6. Громадянство.    
7. Відношення до військової служби:
а) де перебуває на обліку.
б) назва міста та номер поштової скриньки військової частини, де служить.
   
Місце реєстраційного штампа (відмітки).
8. Сімейний стан (у шлюбі не перебуває, удівець (удова), шлюб розірвано). Назва документа, що підтверджує припинення попереднього шлюбу, номер та дата складання актового запису про розірвання шлюбу (смерть), назва відділу реєстрації актів цивільного стану, який провадив відповідну реєстрацію.    
9. Місце проживання (повна адреса з зазначенням індексу).    
10. Назва документа, що посвідчує особу: паспорт або паспортний документ (його серія, номер, яким органом і коли виданий).    
Перешкод до реєстрації шлюбу у нас немає.
Виявляючи взаємну згоду на вступ до шлюбу, просимо зареєструвати його в установленому законодавством порядку.
Після реєстрації шлюбу бажаємо мати прізвище:
__________________________________
(чоловік)
__________________________________
(жінка)

З умовами і порядком реєстрації шлюбу, а також з обов’язком повідомити один одного про стан здоров’я ознайомлені.

Права й обов’язки як майбутніх подружжя і батьків нам роз’яснено.

Про відповідальність за надання недостовірних відомостей органу реєстрації актів цивільного стану попереджені.

(Місце для заяви про бажання наречених зареєструвати шлюб в урочистій обстановці; для відміток про отримання направлення на медичне обстеження або про відмову в цьому).

Підписи наречених:

Він __________________________________
(дошлюбне прізвище)
Вона __________________________________
(дошлюбне прізвище)

"___" ____________ 20__ р.